Caso você tente realizar uma requisição com user_token ou signer_tokens que não existam, você receberá uma response 404 (não encontrado). Caso isso ocorra, veja com atenção se você está usando de fato o token do signatário em vez do token do documento, e se não está invertendo com o user_token, etc.